voyage en Irlande

Citation :

Expéditeur : Saamnn , Lord of Peace and Melody
Date d'envoi : 2010-05-22 15:20:13
Dear Gilgaalad,

I m sending you a summer offer of Laighean University - Eire. It regards Lecturers

Yours sincerely,
Saamnn of Laighean (Rector of Laighean University)

-----------------------------------------------------------------------

Summer Jobs (June-July-August 1458)

Hello!

I am Saamnn, rector of Laighean University.
Writing once more to update you on the needs and potential Lecturing jobs Laighean University offers.
I would be interested to invite some teacher with the following qualification (if you consider it will not disturb the balance of your University):

1. Expert Seafaring
2. Advanced Naval Engineering
3. Advanced Naval Combat

Whoever has 1. Expert Seafaring, 2. Advanced Naval Engineering, 3. Advanced Naval Combat, is invited to teach even daily for a 2-6 week's time (10 pounds wage), at Laighean's University.

Les personnes intéressées peuvent prendre contact avec moi ou directement avec le recteur Saamnn

Je dépose ici copie d'une lettre de Puper. Je lui donne les accès vu que le pauvre s'impatiente un peu. Après on verra si la salle est ouverte.

Citation :

Expéditeur : Puper , Lord of Angerbach
Date d'envoi : 2010-05-27 07:31:17
Dear Lady

excuse me please for disturbing you.

Could you please tell me how long it will take till I will recieve any info about my request for permission to study on your university (approximatelly)?
It seems your university staff does everything to avoid foreigners study there. I sent PM to your rector few days before I posted my request on forum. As you know I don´t speak french so I tried to contact him personally first. Unfortunatelly I did not received any answer yet. Now i should wait for him again...

Please, if you dont want me here, say it and I will leave your county. Now I only waste my money and time here. Faithful of my parish need me in Brno as soon as possible, so it will be better for me to go to another county to get needed knowledge if you don´t want me here.

I´m ready to pay some aditional money if your teachers will teach me basics of skills that I need. Please, discuss this possibility with your rector and send me info what should I do - stay and study or leave.

Thanks
Puper

gilgaalad a écrit:

Citation :

Expéditeur : Saamnn , Lord of Peace and Melody
Date d'envoi : 2010-05-22 15:20:13
Dear Gilgaalad,

I m sending you a summer offer of Laighean University - Eire. It regards Lecturers

Yours sincerely,
Saamnn of Laighean (Rector of Laighean University)

-----------------------------------------------------------------------

Summer Jobs (June-July-August 1458)

Hello!

I am Saamnn, rector of Laighean University.
Writing once more to update you on the needs and potential Lecturing jobs Laighean University offers.
I would be interested to invite some teacher with the following qualification (if you consider it will not disturb the balance of your University):

1. Expert Seafaring
2. Advanced Naval Engineering
3. Advanced Naval Combat

Whoever has 1. Expert Seafaring, 2. Advanced Naval Engineering, 3. Advanced Naval Combat, is invited to teach even daily for a 2-6 week's time (10 pounds wage), at Laighean's University.

Les personnes intéressées peuvent prendre contact avec moi ou directement avec le recteur Saamnn

Je n'avais pas lu ça mais en fait, personne n'a ces matières chez nous encore si j'ai bien traduit :
- 1. Expert Seafaring compétences maritimes expert
- 2. Advanced Naval Engineering Ingénierie navale avancée
- 3. Advanced Naval Combat Combat naval avancé

Dommage l'Irlande quel beau pays

Oui, mais d'ici août les choses peuvent changer.
Et en route, certaines choses peuvent s'acquérir.

c'est pas faux en effet

Concernant cette matière: Ingénierie navale avancée en artois elle est enseigné ^^, je vais tenter de l'apprendre